1 Timótheüs 3:2

1 Timótheüs 3:1 | Home | 1 Timótheüs 3:3

Statenvertaling
Een opziener dan moet onberispelijk zijn, éner vrouwe man, wakker, matig, eerbaar, gaarne herbergende, bekwaam om te leren;

Herziene Statenvertaling^*
Een opziener nu moet onberispelijk zijn, de man van één vrouw, beheerst, bezonnen, eerbaar, gastvrij, bekwaam om te onderwijzen,

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Een opziener dan moet zijn onbesproken, de man van een vrouw, nuchter, bezadigd, beschaafd, gas­tvrij, bekwaam om te onderwijzen,

King James Version + Strongnumbers
A bishop ^G1985 then ^G3767 must ^G1163 be ^G1511 blameless, ^G423 the husband ^G435 of one ^G3391 wife, ^G1135 vigilant, ^G3524 sober, ^G4998 of good behaviour, ^G2887 given to hospitality, ^G5382 apt to teach; ^G1317

Updated King James Version
A bishop then must be blameless, the husband of one wife, vigilant, sober, of good behaviour, given to hospitality, able to teach;

Gerelateerde verzen
1 Petrus 4:9 | 1 Timótheüs 3:10 - 1 Timótheüs 3:11 | Romeinen 12:13 | Jesaja 56:10 | Hebreeën 13:2 | 2 Timótheüs 2:24 | Filippenzen 2:15 | Hebreeën 3:14 | 1 Petrus 5:8 | 1 Timótheüs 4:3 | Lukas 1:6 | 1 Timótheüs 5:9 | Titus 2:2 | Titus 1:6 - Titus 1:9 | 1 Petrus 4:7

1 Timótheüs 3:1 | Home | 1 Timótheüs 3:3